,

Cascata de Burbun (região de Khmelnitsky)

A cascata de Burbun não me era inicialmente familiar. Aliás, nunca tinha ouvido falar dela. Numa das noites em Kamyanets-Podilskyi, introduzi no meu telemóvel a pergunta “O que ver nas redondezas” e, para além de locais bastante banais como a Fortaleza de Khotyn, encontrei subitamente várias cascatas. E quem não sabe – esta é a minha fraqueza.

Sem pensar muito, decidimos fazer uma viagem às cascatas no dia seguinte. A primeira no caminho foi Malijevica e a seguinte foi Burbun. Era aquela a que eu estava mais ansiosa por ir, pois a fotografia fazia-me lembrar os Lagos Plitvice, com que há muito sonhava (e que visitei em 2023, numa viagem pela Croácia).

Cascata de Burbun na região de Khmelnitsky - um ótimo local para descansar num dia quente de verão
Cascata de Burbun na região de Khmelnitsky – um ótimo local para descansar num dia quente de verão

[toc]

As minhas impressões de Burbun Falls

A estrada aqui é típica de qualquer passeio turístico na Ucrânia: primeiro, conduz-se até uma grande povoação numa estrada decente e, depois, muito lenta e cuidadosamente, na verdadeira rasteira todo-o-terreno a uma velocidade de cerca de 10 km/h.

Era isso que estava a acontecer aqui. A certa altura, saí da estrada e conduzi durante 5 quilómetros em terra batida, junto aos restos de asfalto. Era muito mais calmo e seguro. Paradoxalmente, mas o facto é que, se não tiver um carro com tração às quatro rodas, é melhor ir fora da estrada. Pode ficar preso, claro, mas o carro estará intacto e pode ser empurrado.

Nos últimos 100 metros, conduzimos apenas no campo. Recomendo-lhe que percorra o resto do caminho a pé a partir da aldeia de Lisiec.

Como é frequentemente o caso, a abordagem ou aproximação à cascata é feita a partir de cima. É por isso que parece que veio ao sítio errado. Para onde quer que olhe, há campos e só o som da água lhe diz que está no caminho certo.

Se não souber que está a 30 metros das Cascatas de Burbun, nunca o adivinharia. Exceto pelo som
Se não souber que está a 30 metros das Cascatas de Burbun, nunca o adivinharia. Exceto pelo som

Com cuidado, para não cair, começamos a descer até ao ponto final do nosso percurso. Chegamos ao ribeiro Bobravka. É tão pequeno que uma criança de cinco anos o pode atravessar e nem sequer se imagina que forma a beleza e o esplendor que nos espera.

E, já agora, reparei que a erva verde que cresce ao longo do riacho fica vermelha quando está na água. Pergunto-me porquê? Nunca tinha visto isto antes perto de quedas de água (embora nessa altura não tivesse visto tantas, a não ser que contasse com a queda de água perto de Volnyansk na região de Zaporozhye).

E nunca se diria que este ribeiro de Bobravka forma uma cascata, digna de se tornar uma das principais atracções da região
E nunca se diria que este ribeiro de Bobravka forma uma cascata, digna de se tornar uma das principais atracções da região

Depois de contornar a cascata, chegámos aos degraus esculpidos no chão, graças aos quais descemos, como num conto de fadas, para uma realidade paralela. Aqui esquecemo-nos imediatamente do calor abrasador e do vento desagradável que reinava lá em cima. A calma e o silêncio são os seus principais amigos neste lugar.

Um pequeno riacho, caindo de uma altura de 5 metros, formou um belo lago em baixo. A cor da sua água faz lembrar os belos lagos de Plitvice, na Croácia. Tudo à volta está coberto de vegetação e as pedras estão cobertas de musgo.

Pode ir para trás dos jactos de água da cascata, ou ir para o outro lado do lago e mergulhar numa plataforma de madeira. Há um lugar para kebabs e piqueniques nas proximidades, o principal é que não há pessoas aqui, exceto você. O local é incrivelmente bonito e a única coisa que o torna tão pouco popular é a complexidade da logística. Como já referi, chegar aqui, mesmo com o seu próprio carro, é uma missão.

Recomendo-vos que a visitem. É uma verdadeira joia da região de Khmelnitsky e sem ela não posso considerar completa uma viagem a estas paragens.

A viagem pode ser combinada com outras atracções nas proximidades, uma vez que a viagem é longa e cansativa devido ao mau piso da estrada.

Não deixes de visitar a cascata de Burbun se estiveres por estas bandas! Vale a pena!
Não deixes de visitar a cascata de Burbun se estiveres por estas bandas! Vale a pena!

Como chegar à cascata de Burbun

De automóvel

A melhor maneira de chegar aqui é de carro. Idealmente, um veículo de tração às quatro rodas com grande distância ao solo. Também pode conduzir um carro de passageiros, mas não deve ter pena dele: terá de conduzir sobre os restos da estrada no chão, para não danificar a parte inferior da carroçaria e os pneus. Recomendo vivamente que leve consigo uma roda sobresselente e um kit de reparação, pois as probabilidades de cortar um pneu são elevadas.

De onde quer que esteja a viajar, evite a estrada T2317 Kamyanets-Podilskyi – Staraya Ushitsa. Esta é provavelmente a pior autoestrada da Ucrânia atualmente.

Primeiro, é necessário chegar à cidade de Dunayevtsy, na região de Khmelnytsky, e depois apanhar a estrada T2303 em direção a Velikiy Zhvanchyk. A meio da estrada, há uma curva para a aldeia de Lysets. É necessário conduzir até lá.
Seria melhor deixar o carro na própria aldeia, mas é possível chegar mais perto. Deixei o meu carro nos arredores da aldeia, na estepe, numa pista todo-o-terreno. Coordenadas para orientação – 48.79938232849412, 27.003659232567163

Deixei o meu carro nos arredores da aldeia, perto da cascata, num campo. Mas não o aconselho a vir aqui de carro.
Deixei o meu carro nos arredores da aldeia, perto da cascata, num campo. Mas não o aconselho a vir aqui de carro.

Coordenadas da cascata – 48.80347424763319, 27.00641935056318

De transportes públicos

Chegar à cascata de Burbun por transportes públicos é uma tarefa nada trivial. A opção mais fácil é apanhar um autocarro para Stara Ushytsya em Khmelnytskyi, ou apanhá-lo em Dunayivtsi. Depois, peça para o deixarem na curva para a aldeia de Lysets e percorra a pé a distância restante. Como opção, considere também a possibilidade de procurar companheiros de viagem no BlaBlaCar.

Teoricamente, poderia haver um autocarro de Dunajevci diretamente para Lysec, mas não há qualquer informação sobre isso.

Эта запись также доступна на: Русский (Russo) English (Inglês) Українська (Ucraniano) Deutsch (Alemão) Español (Espanhol) 简体中文 (Chinês (Simplificado)) Français (Francês) Italiano